th2pulse, which is fed by an
OpenTelemetry collector, which is fed by the backend. Any link missing and the
screen says it is not configured yet.
Backend
This single variable is what the checklist looks at for
observability.
The store
Interface
Both are read server-side by the route handlers and never reach the
browser. Unset, the interface falls back to its own loopback where nothing
listens, and the screen reports an unreachable store.